Conjugação do verbo português  'ocasionar'
Particípios
| passado | gerúndio | 
|---|
| ocasionado | ocasionando | 
Indicativo
pretérito perfeito| eu ocasionei | nós ocasionámos | 
| tu ocasionaste | vós ocasionastes | 
| ele ocasionou | eles ocasionaram | 
pretérito imperfeito| eu ocasionava | nós ocasionávamos | 
| tu ocasionavas | vós ocasionáveis | 
| ele ocasionava | eles ocasionavam | 
mais-que-perfeito| eu ocasionara | nós ocasionáramos | 
| tu ocasionaras | vós ocasionáreis | 
| ele ocasionara | eles ocasionaram | 
Indicativo
presente| eu ocasiono | nós ocasionamos | 
| tu ocasionas | vós ocasionais | 
| ele ocasiona | eles ocasionam | 
futuro| eu ocasionarei | nós ocasionaremos | 
| tu ocasionarás | vós ocasionareis | 
| ele ocasionará | eles ocasionarão | 
imperativo
afirmativo|  | ocasionemos nós | 
| ocasiona tu | ocasionai vós | 
| ocasione ele | ocasionem eles | 
negativo|  | não ocasionemos nós | 
| não ocasiones tu | não ocasioneis vós | 
| não ocasione ele | não ocasionem eles | 
condicional| eu ocasionaria | nós ocasionaríamos | 
| tu ocasionarias | vós ocasionaríeis | 
| ele ocasionaria | eles ocasionariam | 
infinitivo pessoal| para ocasionar eu | para ocasionarmos nós | 
| para ocasionares tu | para ocasionardes vós | 
| para ocasionar ele | para ocasionarem eles | 
Subjuntivo
pretérito imperfeito| se eu ocasionasse | se nós ocasionássemos | 
| se tu ocasionasses | se vós ocasionásseis | 
| se ele ocasionasse | se eles ocasionassem | 
presente| que eu ocasione | que nós ocasionemos | 
| que tu ocasiones | que vós ocasioneis | 
| que ele ocasione | que eles ocasionem | 
futuro| quando eu ocasionar | quando nós ocasionarmos | 
| quando tu ocasionares | quando vós ocasionardes | 
| quando ele ocasionar | quando eles ocasionarem | 

*Os verbos são mostrados como:
- INFINITIVO + SUFFIX: Por exemplo, o verbo dar tem uma conjugação de dar+ei que é mostrada como darei.
- BASE + SUFFIX REPLACEMENT: Por exemplo, o verbo volver tem uma conjugação de volv+eu que é mostrada como volveu.
- IRREGULAR: Por exemplo, o verbo pedir tem uma conjugação de peço que é mostrada como peço.