Conjugação do verbo português  'cotejar'
Particípios
| passado | gerúndio | 
|---|
| cotejado | cotejando | 
Indicativo
pretérito perfeito| eu cotejei | nós cotejámos | 
| tu cotejaste | vós cotejastes | 
| ele cotejou | eles cotejaram | 
pretérito imperfeito| eu cotejava | nós cotejávamos | 
| tu cotejavas | vós cotejáveis | 
| ele cotejava | eles cotejavam | 
mais-que-perfeito| eu cotejara | nós cotejáramos | 
| tu cotejaras | vós cotejáreis | 
| ele cotejara | eles cotejaram | 
Indicativo
presente| eu cotejo | nós cotejamos | 
| tu cotejas | vós cotejais | 
| ele coteja | eles cotejam | 
futuro| eu cotejarei | nós cotejaremos | 
| tu cotejarás | vós cotejareis | 
| ele cotejará | eles cotejarão | 
imperativo
afirmativo|  | cotejemos nós | 
| coteja tu | cotejai vós | 
| coteje ele | cotejem eles | 
negativo|  | não cotejemos nós | 
| não cotejes tu | não cotejeis vós | 
| não coteje ele | não cotejem eles | 
condicional| eu cotejaria | nós cotejaríamos | 
| tu cotejarias | vós cotejaríeis | 
| ele cotejaria | eles cotejariam | 
infinitivo pessoal| para cotejar eu | para cotejarmos nós | 
| para cotejares tu | para cotejardes vós | 
| para cotejar ele | para cotejarem eles | 
Subjuntivo
pretérito imperfeito| se eu cotejasse | se nós cotejássemos | 
| se tu cotejasses | se vós cotejásseis | 
| se ele cotejasse | se eles cotejassem | 
presente| que eu coteje | que nós cotejemos | 
| que tu cotejes | que vós cotejeis | 
| que ele coteje | que eles cotejem | 
futuro| quando eu cotejar | quando nós cotejarmos | 
| quando tu cotejares | quando vós cotejardes | 
| quando ele cotejar | quando eles cotejarem | 

*Os verbos são mostrados como:
- INFINITIVO + SUFFIX: Por exemplo, o verbo dar tem uma conjugação de dar+ei que é mostrada como darei.
- BASE + SUFFIX REPLACEMENT: Por exemplo, o verbo volver tem uma conjugação de volv+eu que é mostrada como volveu.
- IRREGULAR: Por exemplo, o verbo pedir tem uma conjugação de peço que é mostrada como peço.